Анджело Ронкали

Текстът представя многопластовото присъствие на Божията Майка сред християните – от Евангелието (заедно с предобразите в Стария завет) до времето след Втория ватикански събор. Подробно са разгледани основните етапи и проявления на култа към нея, като особено ударение е поставено върху изключително богатата богословска, духовна и литургична литература по въпроса, без да са забравени творбите на църковното изкуство. Изложението се разгръща исторически, като се спира върху следните теми: Светото писание, по-специално Старият завет, посланията на ап. Павел, Евангелието според Марк, Евангелието според Лука и Деяния апостолски, Евангелието според Матей, Евангелието според Йоан и Откровение Йоаново; Богородичната духовност при източните и западните отци на Църквата, където се открояват златният век на патристиката и влиянието на Ефеския събор; Богородичното благочестие от Средновековието до Новото време както в Източната, така и в Западната църква; присъствието на Светата Дева в Католическата църква от 1650 г. до началото на XX в.; апогей на Богородичното движение на Запад през първата половина на XX в.; Вторият ватикански събор и измеренията на Богородичната набожност след него. Книгата завършва с изложение върху догматичните основи на ролята на Мария в християнския живот.

Преводът е направен от оригиналния френски текст, като изданието е снабдено с необходимите обяснителни бележки и с богати и полезни библиографски препратки.